Francesco Liotard
FRANCESCO LIOTARD
BIOGRAFIA
Nato a Bassano del Grappa nel 1972, hA iniziato a lavorare come Video Assist e Assistente Operatore nel 1997 per diversi film prodotti da IpotesiCinema. Sempre nel 1997 ha iniziato collaborazioni con varie società del Trentino come assistente in troupe ENG, per la realizzazione di servizi giornalistici per la RAI di Trento e di Bolzano, servizi per trasmissioni come "Linea Verde" o "Passaggio a Nord-Ovest" nonché altri servizi per emittenti televisive locali e filmati industriali.
Ha collaborato dal 1998 con l'Emme Due S.r.l di Trento per le riprese video/audio di trasmissioni televisive come “Scherzi a parte”, “Milano-Roma”, “Per tutta la vita”, “Le Iene”, “Stranamore” e molte altre, nonché reality (tra cui “L’isola dei famosi”, "Twenty Dollars") ed eventi speciali come "Giochi Senza Frontiere", senza tralasciare filmati industriali, servizi giornalistici di cronaca o trasmissioni a tema per canali satellitari.
Nel 2001 ha avuto l'occasione di curare il suono de “Il Mestiere delle armi” di Ermanno Olmi, sia sul set che in fase postproduzione.
Questo gli ha permesso di affrontare, con grande passione, il percorso cinematografico del suono.
- Fonico di presa diretta con particolare attenzione alla qualità (sia tecnica che di ripresa) del suono, con predilezione l'impiego dell'asta. Presa diretta cinematografica molto realistica, ripresa in mono, in LCR ( es. Tornerannoi prati , Una piccola impresa Meridionale ) o in surround ( es. La leggenda di Kaspar Hauser ).
- Montatore del suono, con particolare attenzione alla pulizia della presa diretta (ed alla sua armonizzazione),
all'integrazione di ambienti (con ambienti originali) ed alla riambientazione (partendo dalla presa diretta) per eventuale doppiaggio.
- Direttore del suono, con la possibilità di seguire il suono in tutte le sue fasi, in base alle esigenze del regista e del
produttore.
Sito: http://www.francescoliotard.com
IMDB: http://www.imdb.com/name/nm2580462/
Linkedin: http://it.linkedin.com/in/francescoliotard/
FILMOGRAFIA : PRESA DIRETTA (per anno di ripresa)
Leggenda risultato:
• nessun doppiaggio - nd
• minime integrazioni per cambio battute o aggiunte (max 1%) - mido
• presa diretta con parte di doppiaggio dovuto a cambio voci o attori stranieri - con int.
Anno Titolo e Regista Risultato Tipo di ripresa
2019 Gli infedeli di Stefano Mordini - nd
Il grande passo di Antonio Padovan - nd
La guerra a cuba di Renato Giugliano - nd
2018 Il testimone invisibile di Stefano Mordini - nd
2017 Euphoria di Valeria Golino - nd
Raccontare Venezia di Wilma Labate docu - nd
2016 Maria per Roma di Karen Di Porto - nd
Watermark di Sharunas Bartas - nd
2015 Onda su onda di Rocco Papaleo - nd
Se mi lasci non vale di Vincenzo Salemme - nd
Una nobile causa di Emilio Briguglio - nd
Cieli Rossi - Bassano in guerra di Lorenzato e Zarpellon docu - nd
Il pianeta che ci ospita di Ermanno Olmi short - nd
2014 Era d'estate di Fiorella Infascelli - mido
Torneranno i prati di Ermanno Olmi - mido
2013 Amici come noi di Enrico Lando - con int.
.. e fuori nevica! Di Vincenzo Salemme - nd
MagicaArena di Andrea Prandstraller docu - nd
2012 Una piccola impresa Meridionale di Rocco Papaleo
LCR - mido
I Due Soliti Idioti di Enrico Lando - mido
Venezia Salva di Serena Nono - nd
2011 E la chiamano estate di Paolo Franchi - con int.
La leggenda di Kaspar Hauser di Davide Manuli - nd
Maternity Blues di Fabrizio Cattani - nd
Il villaggio di cartone di Ermanno Olmi con int.
2010 Sei Venezia di Carlo Mazzacurati docu - nd
Basilicata Coast to Coast di Rocco Papaleo - mido
2009 Io sono l'amore di Luca Guadagnino - con int.
I nove semi (l'India di Vandana Shiva) docu di Maurizio Zaccaro - nd
Terra madre di Ermanno Olmi (documentary) docu - nd
2008 Le cose in te nascoste di Vito Vinci - nd
Fine pena mai: Paradiso perduto di Davide Barletti e Lorenzo Conte
2007 Still Life di Filippo Cipriano - nd
Carlo Goldoni: Venezia, Gran Teatro del Mondo di Alessandro Bettero - nd
Centochiodi di Ermanno Olmi - con int.
2006 Le flame del paradis di Luciano Emmer - nd
2005 Tickets di Ermanno Olmi, Abbas Kiarostami, Ken Loach
2004 Il giorno del falco di Rodolfo Bisatti - con int.
2001 Il mestiere delle armi di Ermanno Olmi
2000 Guarda il cielo: Stella, Sonia, Silvia di Piergiorgio Gay - mido
Cecchi Gori Cecchi Gori? Di Rocco Papaleo - nd
FILMOGRAFIA: MONTAGGIO DEL SUONO (per anno di lavorazione)
2018 Il grande passo di Antonio Padovan
Atlantico di Ettore Favini corto
2017 Il Vangelo secondo Mattei di Antonio Andrisani e Pascal Zullino documentario
Gaga di Luca Immesi corto
2016 Vedete, sono uno di voi di Ermanno Olmi documentario
Maria per roma Di Porto
Le guerre horrende di Luca Immesi
Cronaca di una passione di Fabrizio Cattani
Festa di Franco Piavoli documentario
2015 Il pianeta che ci ospita di Ermanno Olmi
Cieli Rossi - Bassano in guerra di Giorgia Lorenzato e Manuel Zarpellon documentario
2014 Torneranno i prati di Ermanno Olmi
2013 .. e fuori nevica! Di Vincenzo Salemme
2012 Una piccola impresa Meridionale di Rocco Papaleo
Benvenuti a casa Verdi di Elise Cresson
Venezia Salva di Serena Nono
Ritual - A Psychomagic Story di Giulia Brazzale e Luca Immesi
Non è mai colpa di nessuno di Andrea Prandstraller
2011 La leggenda di Kaspar Hauser di Davide Manuli
Maternity Blues di Fabrizio Cattani
Il villaggio di cartone di Ermanno Olmi
2010 Sei Venezia di Carlo Mazzacurati documentario
2009 Rupi del vino di Ermanno Olmi documentario
Io sono l'amore di Luca Guadagnino
Terra madre di Ermanno Olmi documentario
2007 Still Life di Filippo Cipriano
Carlo Goldoni: Venezia, Gran Teatro del Mondo di
Alessandro Bettero
Centochiodi di Ermanno Olmi
Atto unico di Jannis Kounellis di Ermanno Olmi documentario
2004 Il giorno del falco di Rodolfo Bisatti
2001 Il mestiere delle armi di Ermanno Olmi
FILMOGRAFIA: VARIE
2003 Cantando dietro i paraventi di Ermanno Olmi (camera operator: second unit)
2003 Mundo civilizado di Luca Guadagnino (documentary) (assistant camera)
2001 Arcipelaghi di Giovanni Columbu (grip)
2000 Guarda il cielo: Stella, Sonia, Silvia di Piergiorgio Gay (grip - part 3)
1998 Giochi senza frontiere (TV series) (assistant camera: Portugal)
1998 Domani di Giulio Ciarambino (video assist)
1998 Io non ho la testa di Michele La Nubile (video assist)
1997 Blue(s) di Domenico Liggeri (short) (assistant camera)
1997 Case di Rodolfo Bisatti (documentary) (video assist)
PREMI E RICONOSCIMENTI
Nomination al David di Donatello 2015:
miglior fonico di presa diretta per il film “Torneranno i prati” di Ermanno Olmi
Festival del Cinema di Spello 2014:
miglior montaggio di presa diretta per “Una piccola impresa meridionale” di Rocco Papaleo
Festival del Cinema di Spello 2012:
miglior fonico per “Il Villaggio di Cartone” di Ermanno Olmi
Nomination al David di Donatello 2011:
miglior fonico di presa diretta per il film “Basilicata Coast to Coast” di Rocco Papaleo
- Fonico di presa diretta con particolare attenzione alla qualità (sia tecnica che di ripresa) del suono, con predilezione l'impiego dell'asta. Presa diretta cinematografica molto realistica, ripresa in mono, in LCR ( es. Tornerannoi prati , Una piccola impresa Meridionale ) o in surround ( es. La leggenda di Kaspar Hauser ).
- Montatore del suono, con particolare attenzione alla pulizia della presa diretta (ed alla sua armonizzazione),
all'integrazione di ambienti (con ambienti originali) ed alla riambientazione (partendo dalla presa diretta) per eventuale doppiaggio.
- Direttore del suono, con la possibilità di seguire il suono in tutte le sue fasi, in base alle esigenze del regista e del
produttore.
Sito: http://www.francescoliotard.com
IMDB: http://www.imdb.com/name/nm2580462/
Linkedin: http://it.linkedin.com/in/francescoliotard/
FILMOGRAFIA : PRESA DIRETTA (per anno di ripresa)
Leggenda risultato:
• nessun doppiaggio - nd
• minime integrazioni per cambio battute o aggiunte (max 1%) - mido
• presa diretta con parte di doppiaggio dovuto a cambio voci o attori stranieri - con int.
Anno Titolo e Regista Risultato Tipo di ripresa
2019 Gli infedeli di Stefano Mordini - nd
Il grande passo di Antonio Padovan - nd
La guerra a cuba di Renato Giugliano - nd
2018 Il testimone invisibile di Stefano Mordini - nd
2017 Euphoria di Valeria Golino - nd
Raccontare Venezia di Wilma Labate docu - nd
2016 Maria per Roma di Karen Di Porto - nd
Watermark di Sharunas Bartas - nd
2015 Onda su onda di Rocco Papaleo - nd
Se mi lasci non vale di Vincenzo Salemme - nd
Una nobile causa di Emilio Briguglio - nd
Cieli Rossi - Bassano in guerra di Lorenzato e Zarpellon docu - nd
Il pianeta che ci ospita di Ermanno Olmi short - nd
2014 Era d'estate di Fiorella Infascelli - mido
Torneranno i prati di Ermanno Olmi - mido
2013 Amici come noi di Enrico Lando - con int.
.. e fuori nevica! Di Vincenzo Salemme - nd
MagicaArena di Andrea Prandstraller docu - nd
2012 Una piccola impresa Meridionale di Rocco Papaleo
LCR - mido
I Due Soliti Idioti di Enrico Lando - mido
Venezia Salva di Serena Nono - nd
2011 E la chiamano estate di Paolo Franchi - con int.
La leggenda di Kaspar Hauser di Davide Manuli - nd
Maternity Blues di Fabrizio Cattani - nd
Il villaggio di cartone di Ermanno Olmi con int.
2010 Sei Venezia di Carlo Mazzacurati docu - nd
Basilicata Coast to Coast di Rocco Papaleo - mido
2009 Io sono l'amore di Luca Guadagnino - con int.
I nove semi (l'India di Vandana Shiva) docu di Maurizio Zaccaro - nd
Terra madre di Ermanno Olmi (documentary) docu - nd
2008 Le cose in te nascoste di Vito Vinci - nd
Fine pena mai: Paradiso perduto di Davide Barletti e Lorenzo Conte
2007 Still Life di Filippo Cipriano - nd
Carlo Goldoni: Venezia, Gran Teatro del Mondo di Alessandro Bettero - nd
Centochiodi di Ermanno Olmi - con int.
2006 Le flame del paradis di Luciano Emmer - nd
2005 Tickets di Ermanno Olmi, Abbas Kiarostami, Ken Loach
2004 Il giorno del falco di Rodolfo Bisatti - con int.
2001 Il mestiere delle armi di Ermanno Olmi
2000 Guarda il cielo: Stella, Sonia, Silvia di Piergiorgio Gay - mido
Cecchi Gori Cecchi Gori? Di Rocco Papaleo - nd
FILMOGRAFIA: MONTAGGIO DEL SUONO (per anno di lavorazione)
2018 Il grande passo di Antonio Padovan
Atlantico di Ettore Favini corto
2017 Il Vangelo secondo Mattei di Antonio Andrisani e Pascal Zullino documentario
Gaga di Luca Immesi corto
2016 Vedete, sono uno di voi di Ermanno Olmi documentario
Maria per roma Di Porto
Le guerre horrende di Luca Immesi
Cronaca di una passione di Fabrizio Cattani
Festa di Franco Piavoli documentario
2015 Il pianeta che ci ospita di Ermanno Olmi
Cieli Rossi - Bassano in guerra di Giorgia Lorenzato e Manuel Zarpellon documentario
2014 Torneranno i prati di Ermanno Olmi
2013 .. e fuori nevica! Di Vincenzo Salemme
2012 Una piccola impresa Meridionale di Rocco Papaleo
Benvenuti a casa Verdi di Elise Cresson
Venezia Salva di Serena Nono
Ritual - A Psychomagic Story di Giulia Brazzale e Luca Immesi
Non è mai colpa di nessuno di Andrea Prandstraller
2011 La leggenda di Kaspar Hauser di Davide Manuli
Maternity Blues di Fabrizio Cattani
Il villaggio di cartone di Ermanno Olmi
2010 Sei Venezia di Carlo Mazzacurati documentario
2009 Rupi del vino di Ermanno Olmi documentario
Io sono l'amore di Luca Guadagnino
Terra madre di Ermanno Olmi documentario
2007 Still Life di Filippo Cipriano
Carlo Goldoni: Venezia, Gran Teatro del Mondo di
Alessandro Bettero
Centochiodi di Ermanno Olmi
Atto unico di Jannis Kounellis di Ermanno Olmi documentario
2004 Il giorno del falco di Rodolfo Bisatti
2001 Il mestiere delle armi di Ermanno Olmi
FILMOGRAFIA: VARIE
2003 Cantando dietro i paraventi di Ermanno Olmi (camera operator: second unit)
2003 Mundo civilizado di Luca Guadagnino (documentary) (assistant camera)
2001 Arcipelaghi di Giovanni Columbu (grip)
2000 Guarda il cielo: Stella, Sonia, Silvia di Piergiorgio Gay (grip - part 3)
1998 Giochi senza frontiere (TV series) (assistant camera: Portugal)
1998 Domani di Giulio Ciarambino (video assist)
1998 Io non ho la testa di Michele La Nubile (video assist)
1997 Blue(s) di Domenico Liggeri (short) (assistant camera)
1997 Case di Rodolfo Bisatti (documentary) (video assist)
PREMI E RICONOSCIMENTI
Nomination al David di Donatello 2015:
miglior fonico di presa diretta per il film “Torneranno i prati” di Ermanno Olmi
Festival del Cinema di Spello 2014:
miglior montaggio di presa diretta per “Una piccola impresa meridionale” di Rocco Papaleo
Festival del Cinema di Spello 2012:
miglior fonico per “Il Villaggio di Cartone” di Ermanno Olmi
Nomination al David di Donatello 2011:
miglior fonico di presa diretta per il film “Basilicata Coast to Coast” di Rocco Papaleo
Commenti
Posta un commento